CHAPTER
Igma × AstraZeneca × Excel Eventos

Every factory
has a story.
We built the
technology to tell it.

Uma experiência phygital para a visita da CEO Global da AstraZeneca à fábrica de Cotia. Outubro 2026.

Ver o conceito Falar com a Igma
ClienteAstraZeneca
ParceiroExcel Eventos
EventoOutubro 2026
Versão2.0 · Jun 2026
Contexto

O momento
que importa.

8 anos
desde a última visita da CEO Global à fábrica de Cotia
2030
prazo do projeto de modernização total com inteligência artificial
5 setores
cada um com uma narrativa completa em três atos
O que está em jogo
A diretora que organiza esta visita sabe que ela será avaliada. O que a CEO sentir nessa fábrica vai influenciar o lugar que o Brasil ocupa na agenda global da AstraZeneca.
O que a fábrica precisa transmitir
Não é uma visita de protocolo. É uma oportunidade de demonstrar que a operação brasileira pensa no mesmo nível que ela. Que está na vanguarda.
O que a CEO merece
Uma experiência que a reconheça como protagonista. Que transforme a sua visita em algo único, irreproduzível, que só existe porque ela esteve ali.
O desafio

Sem slideshow.
Sem genérico.
Sem protocolo.

"A fábrica passou por uma transformação real. O desafio é mostrar isso de forma visualmente impactante, tecnologicamente coerente e tão pessoal que a CEO saia com a certeza de que foi feito para ela."

O conceito

CHAPTER

A fábrica conta a história. A CEO escreve o próximo capítulo dela.

CH
Every factory has a story.
01 — O narrador humano
O gerente de cada área
O protagonista. Fala livremente sobre o seu setor. A tecnologia existe para potencializar a sua voz, não para substituí-la.
02 — O narrador silencioso
A inteligência artificial
Escuta o apresentador em tempo real. Identifica contexto. Projeta imagens, dados e animações que completam o que está sendo dito.
03 — A protagonista
A CEO
O sistema também a escuta. Captura os temas que ela toca, as perguntas que faz. No encerramento, ela não apenas visitou a fábrica. Ela co-escreveu o próximo capítulo.
Posicionamento

O Brasil na
conversa global.

Uma CEO que não vem ao Brasil há oito anos vai embora com uma impressão. Essa impressão é formada nos primeiros minutos de cada setor. O CHAPTER existe para que essa impressão seja: o Brasil pensa no mesmo nível que nós.

🌎
Cotia como referência global
O que acontece nessa visita pode ser levado de volta como exemplo do que uma operação industrial brasileira é capaz de fazer. Não em palavras. Em experiência vivida.
🚀
Uma narrativa que o Brasil merece contar
A fábrica de Cotia tem uma história real de transformação. Oito anos de evolução e um projeto ambicioso até 2030. Essa história merece ser contada com a mesma sofisticação que ela tem.
☀
O que ela leva de volta importa
As decisões sobre onde investir são tomadas por pessoas com memórias de lugares. Outubro é a chance de criar uma memória forte.

"A CEO não vai embora com um relatório. Vai embora com uma sensação. O CHAPTER foi construído para que essa sensação seja inesquecível."

O que muda com o CHAPTER
Ela visita uma fábrica viva
Não uma fábrica apresentada. Uma fábrica que responde, que narra, que reconhece a presença dela.
O que muda com o Legacy
Ela leva a visita nas mãos
Um objeto único gerado a partir do que ela viveu. Quando mostrar para alguém, vai ter que contar o que aconteceu no Brasil.
A experiência

Dois movimentos.
Uma história
irreproduzível.

A fábrica fala. A CEO responde. O sistema escuta os dois lados e transforma a visita em algo que só existe uma vez.

Os dois movimentos
01
Movimento 1

A fábrica
fala.

Cinco setores. Três atos cada. 2018, Hoje, 2030. O gerente fala. A IA projeta. A CEO caminha por uma narrativa em movimento.

Speech-to-text em tempo real
Projeção dinâmica de conteúdo
Tradução simultânea em inglês
Identidade visual CHAPTER por setor
02
Movimento 2

A CEO
responde.

O sistema também a escuta. Captura temas e perguntas. No encerramento, o painel mostra a jornada dela, não da fábrica.

Captura de palavras-chave e temas
Síntese da jornada em tempo real
Painel de missão gerado pela visita
CHAPTER: Legacy como encerramento
Protótipo interativo

Veja como o
painel funciona.

Selecione um dos três atos e veja o painel CHAPTER respondendo. É exatamente assim que gerente e CEO vão viver a experiência.

Ato 1
Como era em 2018
Ato 2
O que é hoje
Ato 3
O que será em 2030
IA escutando
Nossa linha atingiu reducao de 40% nas falhas desde a implementacao do sistema de visao computacional em 2022.
AstraZeneca
CHAPTER
Ao vivo
Logística e Embalagem — Setor 03
Hoje · Capítulo 3 de 5
CM
Carlos Mendes
Gerente de Logística · Cotia, SP
-40%
falhas de embalagem
3.2x
velocidade de linha
98%
acurácia visão AI
Transcrição ao vivo
Powered by Igma Capítulo 3 / 5
Estrutura narrativa

Três atos.
Em cada setor.

Ponto de partida
2018
Como era a operação
A IA projeta imagens reais da época, dados históricos e o contexto de como cada setor funcionava antes da transformação começar.
A transformação
Hoje
O que foi construído
Dados reais de eficiência, redução de falhas e capacidade instalada. Mostrados enquanto o gerente fala, sem passador de slides.
A visão
2030
O que está por vir
Visualizações do projeto de IA até 2030. A fábrica como parte de um plano global. Um futuro que a CEO reconhece como próprio.
Os cinco capítulos

Cada setor,
uma história completa.

01
Capítulo 1
Setor de produção
2018Hoje2030
8–10 min
02
Capítulo 2
Controle de qualidade
2018Hoje2030
8–10 min
03
Capítulo 3
Logística e embalagem
2018Hoje2030
8–10 min
04
Capítulo 4
Pesquisa e desenvolvimento
2018Hoje2030
8–10 min
05
Encerramento
CHAPTER: Legacy
Síntese da visitaArtefato digitalMandala física
10 min
O momento irreproduzível

CHAPTER:
Legacy

A visita dela transforma-se em objeto. Algo que só existe porque ela esteve ali. Naquele dia. Naquela fábrica.

📷
Artefato digital
Ela aproxima o celular. Recebe.
Via QR ou NFC no totem de encerramento. Um documento editorial gerado em tempo real a partir da visita dela. Com seu nome, os temas que tocou e as perguntas que fez.
⚬
Artefato físico
Uma mandala entregue em mãos.
Gerada algoritmicamente com os dados reais da visita. Cada elemento corresponde a algo que aconteceu naquele dia. Impressa em papel especial. Única no mundo.
Como o Legacy é gerado

Da visita
ao objeto.

01
O sistema escuta os dois lados
Além de capturar a fala dos gerentes, o sistema identifica palavras-chave nas perguntas e comentários da CEO ao longo de toda a visita.
02
A jornada é mapeada em tempo real
Quais setores despertaram mais interesse. Quais temas ela retornou. Quais perguntas fez. Tudo alimenta o Legacy enquanto a visita acontece.
03
O encerramento é sobre ela
O painel final mostra a jornada dela, não da fábrica. Os capítulos que ela viveu. Um espelho da sua própria visita.
04
Ela sai com o próximo capítulo nas mãos
O artefato digital via celular. A mandala física entregue em mãos. Dois objetos que só existem porque ela esteve ali.
LEGACY
Solução técnica

Infraestrutura
100% própria.

Sem dependência de redes ou sistemas da AstraZeneca. A Igma leva a solução completa e pronta para operar.

🎙
Speech-to-text em tempo real
Engine de reconhecimento de voz para gerentes e CEO, com latência mínima e identificação semântica de contexto.
🧠
IA de seleção de conteúdo
Sistema que cruza fala transcrita com banco de conteúdo e seleciona automaticamente o material mais relevante para projeção.
🌐
Tradução simultânea integrada
Transcrição em inglês em tempo real no painel. Sem hardware adicional, sem fricção.
⚬
Engine do Legacy
Sistema que mapeia a jornada da CEO em tempo real e gera o artefato digital e os dados da mandala física ao final da visita.
📷
Transferência via QR / NFC
O artefato digital é entregue ao celular da CEO no totem de encerramento. Sem app, sem login, sem fricção.
Fluxo completo
Chegada ao setorPainel inicia o capítulo. Gerente apresentado na tela.
2018 → Hoje → 2030Gerente conduz os três atos. IA projeta e traduz simultaneamente.
CEO também é escutadaTemas e perguntas capturados ao longo de toda a visita.
Encerramento: CHAPTER LegacyPainel exibe a jornada dela. Ela aproxima o celular. Recebe o artefato digital.
A mandala é entregueImpressa durante a visita. Em mãos. Única no mundo.
Roadmap

12 semanas.
Outubro pronto.

Três fases com entregas claras e margem de ajuste antes do evento.

S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
S10
S11
S12
Fase 01Conceito e ConteúdoR$ 30k
Naming e identidade
S1–S2
Roteiro dos capítulos
S2–S3
Curadoria de conteúdo
S3
Fase 02DesenvolvimentoR$ 90k
Engine speech-to-text
S4–S8
Sistema de IA + Legacy
S5–S9
Interface dos painéis
S4–S9
Transferência NFC/QR
S8–S9
Fase 03Testes e HomologaçãoR$ 30k
QA e testes
S10–S11
Simulação na fábrica
S11
Ajustes finais
S11–S12
Cases phygitais

Já fizemos o mundo
físico e o digital
conversarem.

O CHAPTER é a próxima expressão de uma linguagem que a Igma já domina.

Love Project
São Paulo Design Weekend 2014
Love Project — Experiment 2
Histórias de amor transformadas em objetos físicos em tempo real. Voz como input, matéria como output. O mesmo DNA do CHAPTER: Legacy.
Ver no Vimeo
Pavilhao Dancante
Rio 2016 · Jogos Olímpicos
Pavilhão Dançante
Arquitetura que responde ao movimento e ao som. Espaço físico que ganha vida com presença humana. Instalado durante os Jogos do Rio.
Ver no Vimeo
Display Android
Google · Android
Display Android e Google Photos
Interface em escala física com conteúdo digital projetado em hardware real. A tela como extensão do comportamento humano.
Ver no Vimeo
Investimento

Três caminhos.
Uma experiência.

Start
CHAPTER
Start
A experiência visual, sem IA reativa.
R$ 80k
Investimento total em 2 fases
  • Identidade visual CHAPTER
  • Interface premium nos painéis por setor
  • Conteúdo pré-definido: 2018 / Hoje / 2030
  • Navegação manual pelo gerente
  • Tradução estática em inglês
  • Banco de conteúdo curado com a AstraZeneca
Fase 1
R$ 30k
Fase 2
R$ 50k
Essential
CHAPTER
Essential
Experiência completa com IA em tempo real.
R$ 150k
Investimento total em 3 fases
  • Tudo do CHAPTER Start
  • Engine de speech-to-text em tempo real
  • IA de seleção e projeção dinâmica
  • Tradução simultânea ao vivo em inglês
  • CHAPTER: Legacy — artefato digital NFC/QR
  • CHAPTER: Legacy — mandala física impressa
Fase 1
R$ 30k
Fase 2
R$ 90k
Fase 3
R$ 30k
Signature
CHAPTER
Signature
Tudo do Essential, elevado ao máximo.
R$ 300k
Investimento total em 3 fases
  • Tudo do CHAPTER Essential
  • Identidade sonora por capítulo
  • Animações generativas em tempo real
  • Painel editorial de encerramento
  • Direção criativa e técnica nos dois dias
  • Relatório pós-evento para replicação global
  • Legacy Signature — mandala premium + caixa
Fase 1
R$ 60k
Fase 2
R$ 180k
Fase 3
R$ 60k

Não incluído em nenhum pacote: operação técnica nos dias do evento, produção física dos totens de LED e infraestrutura de hardware (responsabilidade Excel Eventos).

Próximos passos

O que acontece
depois do sim.

01
AstraZeneca valida o conceito
Alinhamento de expectativas e escolha do pacote com a diretoria responsável pela visita.
02
Kick-off da Fase 1 com a Igma
Briefing com os responsáveis de cada setor. Início do roteiro, identidade visual e banco de conteúdo.
03
Levantamento de conteúdo histórico
Fotos e dados de 2018, métricas atuais e visão do projeto 2030 por setor. Base para os três atos de cada capítulo.
04
Desenvolvimento e simulação
Fases 2 e 3. Teste completo na fábrica antes do evento, incluindo o fluxo do CHAPTER: Legacy.
05
Outubro 2026 — a história acontece
A CEO Global visita. Cada setor tem o seu capítulo. No encerramento, ela sai com o próximo capítulo nas mãos.
A decisão

Ela merece
o próximo
capítulo.

Fale com a Igma. Temos até outubro.

Conversar com a Igma